Grenzübergangsprotokoll mit dem Gelben Reich

CSR Sunya · 10. März 2013

Huángguó Sūnyá Guòjìng Yìdìngshū
Beschlossen durch den Ständigen Ausschuss der Chinopischen Nationalversammlung am 10. Februar 2013,
verkündet am 10. März 2013.

(1) Das Gelbe Reich und Sunya kommen überein, dass grenzüberschreitender Verkehr auf dem Landweg zwischen beiden mit Inkrafttreten dieses Protokolls unbeschränkt möglich ist.
(2) Entsprechende Kontrollen finden ab dem 1. Tag des dritten Monats dieses Jahres nicht mehr statt. Sofern es aufgrund innerer Ereignisse notwendig sein sollte, können nach Mitteilung an die Gegenseite einseitig vorübergehend wieder Personen- und Warenkontrollen an der Grenze zwischen beiden durchgeführt werden.
(3) Dieses Protokoll tritt nach Ratifikation durch das Gelbe Reich und Sunya sowie entsprechenden gegenseitigen Mitteilungen in Kraft.

Sun Han · 10. März 2013

Bitte melden Sie sich an, um dieses Bild zu sehen.

Der Ständige Ausschuss der Chinopischen Nationalversammlung hat in Namen des obersten Organs der Staatsmacht
und als Vertreter der Interessen des Volkes und des Staates
auf Vorschlag ihres Ständigen Ausschusses das Grenzübergangsprotokoll zwischen dem Gelben Reich und Sunya
verfassungsgemäß beschlossen.

Als Vorsitzender der Chinopischen Nationalversammlung ratifiziere ich hiermit im Namen der Arbeiterklasse und der Massen
den Vertrag durch Ausstellen dieser Urkunde.

10. März 2013,

孙韩
Vorsitzender der Chinopischen Nationalversammlung

Der Zeitpunkt des Inkrafttretens des Vertrages wird bekannt gemacht.

Sun Han · 18. März 2013

Bitte melden Sie sich an, um dieses Bild zu sehen.

Das Grenzübergangsprotokoll zwischen dem Gelben Reich und Sunya ist am heutigen Tage in Kraft getreten.

18. März 2013,

孙韩
Vorsitzender der Chinopischen Nationalversammlung

Jetzt mitmachen!