Beiträge von Janusz Janikowski

Sie werden sicher noch fündig, weil alleine ist es doch nur halb so schön, nicht wahr Blanka!?

Einfach so, was soll man auch sonst groß reden! Dann haben Sie wohl den Richtigen noch nicht gefunden, oder wollen Sie allein bleiben!?

Ob sich da bei den knapper werdenden Rohstoffen nicht Abbauroboter anbieten könnten, die das automatisch erkennen!? Vielelicht gibt es die ja schon, da bin ich aber wirklich zu fachfremd.

Zitat von Zofia Tarczyńska

Manchmal braucht man wohl einfach Glück im Leben, aber eine interessante Kennlerngeschichte die Sie da haben

Sie sagen es! Irgendwie ein wenig wie aus einem Film, aber so ist es wirklich passiert. Und Sie, sind Sie acuh glücklich vergeben, oder suchen Sie noch!?

Dann bin ich ja beruhigt... Wobei ich mir gut vorstellen kann, daß sich daran in manchen Ländern mit Modernisierungsdefizit wenig geändert hat... Man denke nur an unsere Nachbarn im Norden.

Blanka hilft manchmal aus, wenn Not am Mann ist, aber im Normalfall kann sie mit ihrer Zeit tun und lassen, was ihr gefällt. Warum soll sie sich auch mit Arbeit rumplagen, wenn die Firma gut läuft..?

Wobei das Amüsante ist, daß ich sie ja hier kennengelernt habe und zuerst einstellen wollte, aber dann kamen wir uns näher. Wobei das mit dem Einstellen so eine Sache war, da war ich eigentlich schon zu angeheitert, um das mehr als aus dem Bauch raus zu entscheiden, Sie gefiel mir und ich bot ihr eine bessere Stelle. Das war eine absurde Geschichte, wir waren am Ende des Abends so voll, daß wir am nächsten Tag bei mir im Bett aufwachten. Sie müssen wissen, ich hatte gerade einen für meine Verhältnisse gewaltigen Auftrag an Land gezogen und war in riesiger Feierlaune.

Ich habe so etwas, was man eine Softwareschmiede nennt. Noch gar nicht so lange, war es eine Klitsche, jetzt stehe ich gut da. Verstehen Sie mich nicht falsch, ich will nicht angeben, aber ich hatte einfach verdammt Glück und wohl auch die richtige Idee.

Ist ja einem Mensch irgendwe auch kaum zumutbar Hunderte Meter unter der Erde mit Preßluftbohrern Kohle abzubauen.. Da is man mit 50 ein Wrack...Erspart den Rentenversicherungen aber natürlich lange Zahlungen...

Und die Spedition verfrachtet Kohle und Erz, verstehe.... Meine Verlobte Blanka ist ja eigentlich auch Sekretärin, aber jetzt ist sie mehr meine Verlobte,

ich bin ja in der IT-Branche tätig...

Ein Knochenjob... Oder ist schon alles automatisiert!?

Sie sind aber nicht im Bergbau beschäftigt!?

Arbeiten Sie in der Kohle- und Stahlindustrie!? Klar, wohl nicht gerade als Bergmann oder Stahlkocher, aber es gibt ja sicher auch Bürotätigkeiten u.ä.

Zitat von Zofia Tarczyńska

Wenn Sie damit geboren werden, kennen Sie es nicht anders, außerdem hängt halt viel dran...

Ja sicher, ich möchte auf den Strom aus der Kohle auch nicht verzichten, sonst könnte ich meine Firma wohl zusperren...

Bringen Sie trotzdem mal zwei, ich schaff' zur Not auch zwei! Nicht, daß mir Blanka dann die Krabben wegißt, weil man kennt das ja, erst wollen die Frauen nichts und dann... Ja und einen Weißwein, Blanka hat ja ihren noch nicht geleert.

Was süßes könnte ich eigentlich auch noch...

Zitat von Blanka Grajek

Gerne.

schaufelte Janusz etwas vom Muschelsalat auf seinen Teller

Aber bitte kein zu großes Stück Pizza, das liegt mir irgendwie immer etwas schwer im Magen..

Ach mit etwas Nachspülen geht es bestimmt.

Irgendwie macht das Lust auf Mehr, vielleicht noch einen Krabbencocktail oder so, wenn man hier so etwas hat...

Dann müßte ich aber auch noch einen Weißwein haben, der Rote paßt nicht so sehr dazu!

Zitat von Zofia Tarczyńska

Ich komme aus dem jassenowschen Industrierevier, und da bleibt man für gewöhnlich, auch wenn ich demnächst von Naramów nach Rożniów umziehe. Aber haben tut man dort auch alles

Ich bin mir nicht sicher, ob ich mich an den ganzen Smog, Ruß und Kohlenstaub jemals gewöhnen könnte.

Was haben Sie denn an der Hauptstadt auszusetzen, in der Mitte Metropole und an den Rändern geht es ins Ländliche über, hier haben Sie alles beieinander. Ich bin hier geboren und war zum Studium auch mal weg, um einen anderen Ort zu sehen, bin aber gerne wieder zurückgekehrt. Blanka hat glaube ich nie woanders gelebt.

Wir waren den letzten Urlaub in Chinopien, ich sage Ihnen, das ist eine andere Welt, da finden Sie sich wirklich nur noch bedingt wieder, aber in der Hauptstadt haben Sie quasi das ganze Land versammelt, weil es so viele herzieht, Sie sehen auch öfter mal Menschen aus fremden Kulturen, ob nun Touristen oder "Expats", aber jetzt nicht so extrem, wie in Bergen oder Wiedemünde, wo sich manche im eigenen Land anfangen fremd zu fühlen. Wobei ich fast annehmen, in Wiedemünde sind die meisten Ausländer inzwischen wieder weg.

Lass' mal probieren, kannst dafür auch ein Stück von meiner Pizza haben!

Ja, in der Hauptstadt geht es "internationaler" zu oder wie man das nennen soll, weil eigentlich sind ja Leute aus anderen Teilen des Landes nicht "international". "Interregional" vielleicht?

Ich glaube, das sagen viele andere auch... Aber sollte Rozniow wider Erwarten doch mal eine gute Performance an den Tag legen, bin ich der letzte, der ihnen den Pokal nicht gönnt.

Rozniow, das immer am Abstieg herumkrebst!? Das ist Wunschdenken!

Aber nicht doch, keine Ursache! Wir bestaunten gerade die intensiven roten Farben und die schönen Lampionsund Einrichtung und wollten gerade einen Drink bestellen. Ob es uns gelungen wäre, das weiß ich nicht. Aber jetzt haben wir ja einen Übersetzer und jemanden, der uns vielleicht zu etwas raten kann.

Zitat von Aureliusz Szewczyński

Fußball geht nächste Woche wieder los!

Stimmt ja und wem drücken Sie die Daumen, auch Legia?

Aber wohl frühestens bei der nächsten Wahl, halte sie eine Legislaturperiode oder auch nicht.

Aber wissen Sie mit anderen Themen... Momentan ist ja kein Fußball und viel anderes außer Politik passiert auch nicht im Land. Wovon kann man da reden, vielleicht vom Urlaub und vom Wetter, oder von der Arbeit, wenn man davon am Wochenende anfangen will...

Die Parteien schon, aber wurde auch die Koalition gewählt!?

Eine Regierung der Mitte, mit Augenmaß und Ziel ohne Extremisten.

Scheint so... Sie sagen es.

Aber daran werden wir uns jetzt wohl gewöhnen müssen, wo die Pierwszy mit an der Macht ist...