Beiträge von Helene Kalthoff

    Da muß ich jetzt aber auch nachdenken, was 32:8 ist, ich glaube 4.... Aber Kopfrechen macht man bei uns nur in den unteren Klassen der Mathematik.... Aber Gegenprobe, teilen Sie mal 50 Deka durch 5 und dann 32 Lot! Ich und überheblich, Du bist doch überheblich! Ich habe zwar eine Prüfung nicht gut genug bestanden, in der Hauptstadt, hätte aber woanders studieren können, ich hab' mich eben für Kaisersburg entschieden!

    Stimmt, hat aber ein bißchen gedauert, das Einmaleins sollte man halt doch beherrschen, aber... .50 Deka? Ich sagte 500 Gramm aber das ist ja dasselbe.... Das sind 6 2/5 Lot! Ich bin nicht überheblich und Sie duzen mich schon wieder, wenn Sie das nochmal machen duze ich zurück, aber nicht mit dem feundschaftlichen Du!


    Das hier ist aber eben eine Hauptstadtuniversität, die für Sie zuhause unerreichbar gewesen wäre. Bei uns kriegt nicht jeder das Abitur nachgeworfen, darum brauchen wir nicht nochmals zu sieben.


    [think]

    Man betont in Fuchsen Mathematik auf der dritten Silbe, ich dachte, das tut man nur in Seyffenstein und Deka, ist das nicht auch so eine Spezilität von Nordhanar?[/think]

    Warum nicht, gibt es in Korland vielleicht keine schusseligen Menschen!?

    Doch, aber die sehen hier eher keine Hochschule von innen...Es heißt schließlich REIFEZeugnis!

    Das stimmt, war, dass ich nicht besonders gut kochen kann, dafür kann ich aber andere Dinge, außerdem lerne ich es ja gerade! Und es stimmt nicht, viele junge Frauen kochen sehr gut bei uns! Eine Freundin von mir strickt auch viel und gerne zum Beispiel, dafür können wir besser Autofahren und mit dem Internet umgehen und wissen in der Welt bescheid!

    Ich weiß auch in der Welt besheid und Internet brauche ich nicht und ich denke, sowas kriegen wir früher oder später auch, wenn wir es wollen... Autofahren? Ich kann Treckerahren und den Motorradführerschein habe ich auch und wenn ich irgendwann Auto fahren will, werde ich es auch tun. Schmücken Sie sich nicht ständig mit fremden Federn, ich weiß auch, daß wir nicht so wohlhabend sind, daß jeder ein Auto hat, dafür ist unsere Gesellschaft noch gesund und wir werden das auch alles irgendwann haben. Aber ohne Hyperliberalimsu und Kulturmarxismus wie bei Ihnen in?

    Sihste, nicht immer so viel Vorurteile haben, ich bin auch am Land groß geworden! Und ich kann mir echt nicht vorstellen, daß Dein arrogantes Gehabe auf dem Dorf gut ankommt. Wenn sich eine von uns wie eine arrogante Städterin benimmt, dann Du!

    Ach ja, SIE sind hier im Ausland und studieren auf anderer Leute Kosten und nicht ich. Außerdem habe ich mit niemandem zuhause Probleme!

    Dange, abor isch bin halt neu hier ünd bei üns is alles göns öanders. Ün die Moaßeinheidn sind sö ünpraktisch.. Bei üns müldiblizzird ma eeefach mit Zähne ödor Hündert öda Tausnd... Abor hiere, Zweeundreißsch, Sechse, Achte, Viere odor goar Virtzähn. Glöben se de Diere kennen deswäächen bei Ihnen bessor rechnen?

    Das hat schon seine Vorteile wie das bei uns ist, da lernt man wenigstens Kopfrechnen! Außerdem, teilen sie mal 500 Gramm durch 8 un dann 1 Pfund = 32 Lot. Wir brauchen Ihre Überheblichkeit hier nicht. Wahrscheinlich haben Sie sowieso nur irgendeine Aufnahmeprüfung an ihren überfüllten Universitäten nicht geschafft und studieren jetzt halt hier...


    Joa, güt des is schön woahr, abor ma kann joa moal eenn bischen schüsslisch sein öda ni?

    Dazu sage ich mal lieber nichts!


    Nu joa öft nisch, meine Mütti göcht bei uns deheeme.

    Genau so habe ich mir das vorgestellt! Die Gesellschaften außerhalb Korlands sind wirklich völlig kaputt und krank! Die jungen Mädchen können nicht mal Kartoffeln schälen oder Pudding kochen! Ein Glück, daß wir wieder unabhängig sind.


    Ja, bei uns duzen sich alle jungen Leute und ich komme auch vom Dorf, wenn auch nicht vom Bauernhof. Eine meiner besten Freundinnen ist auch eine Bauerntochter, die Zenz.

    Ach ja, das hätte ich jetzt wirklich nicht gedacht!?

    War von dem Verhalten und dem spontanen Geduztwerden sichtlich irritiert, auch, daß die offensichtliche Ausländerin sich so wenig mühe gab hochdeutsch zu sprechen. Würde sie im Ausland einfach Platt reden, wie man es in ihrem Dorf sprach, nein! Aber wenn man in das kleine arme Korland kommt, dann kann man ja reden wie man will... Wahrscheinlich wieder so eine, bei der es zuhause nicht gelangt hat.


    Normale Einheiten? Meinen Sie aus dem metrischen System? Was ist das denn für ein Rezept, daß da alles metrisch ist? Metrisch ist Wissenschaft, Kochen ist Gefühlssache. Pflanzen und Tiere sind keine Fabrikware...


    [think]

    Spinne ich jetzt, die will wirklich wissen was eine Prise und eine Messerspitze ist?[/think]


    Aber eine Prise ist doch einfach das, was zwischen die Finger paßt und eine Messerspitze ist eine Messerspitze! Außerdem dachte ich doch Ihr Rezept sei metrisch, das können dann doch gar keine korischen "Einheiten" sein. Lot wäre dafür auch viel zu groß, Pfennig oder sogar Pfennigteil wäre... Bevor Sie Fragen ein Pfennig ist ziemlich genau ein Gramm, 0,9 oder dergleichen...Aber Sie wollen doch jetzt nicht ernsthaft dafür eine Briefwaage oderetwas in der Art bemühen, um eine Messerspitze auszuwiegen!? Sie kochen aber schon ab und zu mal, oder?


    [think]

    Hat die jemals etwas anderes getan als einen Pizzakarton aufgerissen? Wobei Helene den auch nur aus Alsztynas Fernsehen kannte und sich jetzt eigentlich ärgerte, nicht mal über die Grenze gesehen zu haben, als sie offen war. Denn wie schmeckte dergleichen eigentlich? Aber das wollte sie sich nicht mal selbst eingestehen.[/think]


    Mit einem Kohlenherd zu kochen ist nicht schwer, bei Bedarf den Topf etwas hin und her rücken und eventuell die Ofenringe rein- und raustun und mit dem Schürhaken regulieren bzw. die Luftzufuhr regeln. Aber ich kann Ihnen einen Tip geben, in der anderen Küche steht ein kombinierter Kohle- und Elektroherd, da können Sie ja auf den elektrischen Platten kochen, während eine andere, die diese Kulturtechnik mit dem Feuer umzugehen beherrscht, auf der Kohlenseite kocht. Das wäre natürlich gerade eine große Belastung für unser Stromnetz und Stromverschwendung, wo sowieso geheizt werden muß, auch nachdem die Nordhanarer mit ihren niederträchtigen Geschossen die Transformatorenstation beschädigt haben, aber wir Koren sind ja gastfreundlich...


    In Wahrheit wahr die Trafostation längst repariert, denn der Trafo hatte nichts abbekommen, sondern nur die Leitungen und das Gebäude.


    Aber was offen gesagt etwas schwer ist, ist Sie zu verstehen, würden Sie vielleicht etwas mehr nach der Schrift sprechen!? Ich kann Ihnen dann auch zeigen, wie es geht. Vielleicht brauchen Sie es mal. Also ich meine das Kochen, Hochdeutsch werden Sie ja doch hoffentlich irgendwo gelernt haben!? Und vielleicht könnten Sie vorher fragen, bevor Sie mich duzen, ich bin zwar vom Bauernhof, aber ich in nicht die Magd! Woher kommen Sie, duzen Sie da auch jeden einfach?

    Helene, die wie Kathi in diesem Semester angefangen hatte zu studieren - sie will Lehrerin werden - und die vom Bauernhof stammt, sieht Kathi da mit ihrem elektronischen Spielzeug herumhantieren. "Wass sie da bloß macht?", fragt sie sich. "Kann die denn gar nicht kochen, weil sie alles auf Lot und Quentchen genau zu bestimmen scheint und im übrigen nicht rechnen, die wird doch noch ein Pfund oder so halbiert oder geviertelt bekommen, wenn das Rezept für mehr Personen ist!?" Irgendwie schienen sich da gerade Klischees, die die korische Propaganda über die "Außenwelt" zeichnete zu bewharheiten. Und genügte es nicht die verschneiten Bilder bestimmter in Alsztyna ausgestrahlter Formate anzusehen, um sie bestätigt zu finden? Einige Fernseher gab es im Dorf und mit Freundinnen zusammen hatte sie das mal gesehen, was man in den Staaten wohl "Trash TV" nannte...


    Guten Tag! Kann man Ihnen irgendwie helfen?