Der Kommunismus ist doch verboten, der Vater meiner besten Freundin ist Adwokat, der weiß das
Beiträge von Zofia Tarczyńska
-
-
Politik ist ein leidliches Thema
-
Mal schauen, wie die Arbeit es ermöglicht. Aber dann im neutralen Block, nicht in den Fanblöcken,. ich will bloß Fußball gucken
lacht
-
Ihr spielt in Prużana da habt ihr weitaus mehr Plätze, fast das doppelte von hier, das klappt schon!
-
Leiiiidercnein, bezeihungsweise nur noch für Hexorpitante Summen die selbst der Papst nüsch zahlen kann, gell? Aber dann haitisch dich ja nie getroffen, also hatesisch doch gelohnt, hm?
Nächstes Spiel aber dabei?
Denkt sich: Der hat aber gut getankt
-
Lacht
Dann ab auf die Straße, da stehen solche Leute,
Aber was ist mit euren Karten, habt ihr keine mehr bekommen?
-
Einen Diplomaten?
-
Klingt schick! Lernt viel kennen, und kriegt gutes Geld
-
Die Barnstorven sind eh ein komisches Volk...
Außendienst? So, zu Terminen fahren und da verkaufen?
-
Fernhandel ja? Ich will Lehrerin werden, aber aktuell bin ich Sekretärin in 'nem Büro, viel Schreibarbeit, ziemlich eintönig, nicht meins. Ich warte noch etwas, das Studium ist zum Glück ja kostenlos
Livornisch scheint mir ein Mix aus Imperianisch und barnstorvisch zu sein
Nimmt einen Schluck des Bieres
Ich nehm' an Dich haben sie auch ins Büro gesetzt dann?
-
Sehr gern! Santé! Mein Name ist Paul. Interessant! Im Lyceum? Davon müssen Sie mir mehr erzählen!
Freut mich, Paul, ich bin Zofia.
Ja, im liceum, dort habe ich meine matura gemacht,nach 8 Jahren szkoła podstawowa (Grundschule) kann man 4 Jahre auf das liceum ogólnokształcące gehen, mit der matura kann man dann studieren. Und zu albernisch war meine zweite Fremdsprache Imperianisch
-
f ich Ihnen ein, ähm ich weiss nicht mehr wie dieses Bier heisst, aber es ist in der Tat sehr wohlschmeckend!
Ja, ich spreche Eure Sprache, hab' sie im lyceum gelernt. Das Bier heißt Hrabia, bei Euch würde man Graf sagen. Das ist sehr freundlich von Dir, dazu sage ich nie Nein
lächelt freundlich
-
Tritt an die Theke ran
Poproszę pierogi i normalne piwo.
und schaut sich um, wobei sie auf Imperianisch wechselt als sie die Livornier sieht
Na, keine Karte mehr bekommen?
-
Hat das Legiaspiel im Stadion gesehen und kommt noch hier herein, um etwas kleines zu essen
dzień dobry!
-
Wird am 14. wieder im Land sein und schaut schon jetzt im Internet, wie sie Karten für das Eröffnungsspiel bekommt. Das Stadion GKS war baufällig, deshalb ging sie nie hin, aber das Narodowy? Das war top... vielleicht fährt sie ja auch nach Rożniów wenn da ein interessantes Spiel war, das muss sie noch schauen. Legia will sie sich aber zumindest in der Eröffnung anschauen
-
Fährt von hier nach Lipówka ab, um dann dort nach Reichstal zu fliegen. Sie hasste den Bahnhof, dieser hässliche Steinklotz vor dem sich die Trinker trafen...
-
Politycznie też są do bani, ale tak, miasto ma być piękne. Zobaczymy.
A jeśli mi się nie spodoba, to przynajmniej wyrwałem się na chwilę z tego pustkowia.
lacht kurz
Mówiłem ci, spodnie i swetry.
Grinst anschließend, ihre alte Bekannte aus der Grundschule war manchmal etwas vergesslich
Politisch sind die auch absolut scheiße, aber ja, die Stadt soll schön sein. Ich werde es ja sehen.
Und wenn sie mir nicht gefällt, war ich wenigstens mal hier aus dieser Ödnis raus
Ich sagte doch, ein paar Hosen und Pullover
-
Nie, właściwie to nie. Reichstal, 6 dni
Nein, tatsächlich nicht. Reichstal, 6 Tage
-
Nie, Madzia, to też się nie stanie, choćbyś nie wiem jak się starała.
Schaute sie kurz etwas eindringlich an
Chcę tylko kupić jakieś spodnie i swetry na święta.
Nein, Madzia, das wird auch nichts werden, egal wie sehr Du es versuchst
Ich möchte nur ein paar Hosen und Pullover holen für den Urlaub
-
Spaziert etwas missmutig durch die Straßen. Sie war hier geboren und aufgewachsen, bis sie vor einem Jahr auszog in die eigene kleine Wohnung in so einem alten Bloki. Der war noch nicht renoviert, die Küche hatte kein Fenster, aber es war günstig. Und.. was will man machen, Naramów hat die Wende vom Bergbau anderswohin nicht geschafft, und jetzt hat es hier 28% Arbeitslosigkeit. Zofia hatte Glück, sie besaß Arbeit, aber das war nicht das was sie machen wollte. Als Lehrerin ans liceum das wäre was, den Abschluss um die Ausbildung zu beginnen hatte sie.. aber vorerst schob sie den Gedanken beiseite und dachte an ihren Urlaub, in den sie bald starten würde, dann war sie auch mal raus aus dieser Ödnis hier.. sollte sie vielleicht nach Rożniów ziehen? Nah an den Eltern aber ganz anders und nur 2,3% Arbeitslose... oder an die Küste, nach Pniewno das wäre doch auch was.. aber fürs erste betrat sie den Klamottenladen den sie aufsuchen wollte um noch Zeug für den Urlaub zu holen..